您现在的位置是:热门资讯 >>正文
考研英语长难句|Day30
热门资讯85629人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语巴中市某某制品制造厂触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难巴中市某某制品制造厂
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
下一篇:80后“白发校长”张鹏程的新目标
相关文章
“九一八”事变爆发93周年:铭记历史、勿忘国耻、珍爱和平
热门资讯原标题:“九一八”事变爆发93周年:铭记历史、勿忘国耻、珍爱和平) “九一八”事变爆发93周年 来源:视频综合) 央视网消息:9月18日是“九一八”事变 ...
【热门资讯】
阅读更多北约“亚太化”居心叵测,操弄“新冷战”不得人心
热门资讯自前年在其新版战略概念文件中将中国定位为“系统性挑战”之后,今年北约华盛顿峰会再度恶意攻击中国,声称中国对北约利益、安全和价值造成挑战,诬称中国是乌克兰危机的“决定性支持者”。为期三天的峰会,充斥 ...
【热门资讯】
阅读更多北京香山论坛将于9月举行
热门资讯今天,国防部新闻发言人张晓刚介绍,第十一届北京香山论坛将于9月12日至14日在北京举行。本届论坛的主题是“共筑和平、共享未来”。论坛筹备工作正在有序推进。记者淳于怀涛) ...
【热门资讯】
阅读更多